Really slow on iPod touch 2G

The app was working flawlessly until the latest version which is quite unresponsive on the iPod touch 2G. I love reading about gadgets but cant always buy the latest ones... so if you could fix this bug (allowing me to keep this old iPod) it would be wonderful ! Random octopus : 

Woaha about Engadget: Technology, Features, v2.3.0